日子一天天过去，天野的荷包也逐渐稀薄。这天一早，喝惯了札幌罐装啤酒，他带着二日酔い（宿醉）的状态摇摇晃晃地走入位於高级大饭店旁的一间老旧小民宿。

        「今日は、、俺一人です。（今天……就我一个人。）」

        天野敲了敲木桌，对小时熟识的老板指定了三天两夜的一人房。

        「はーい！かしこまりましたーー！7,000円です。（好ー的！明白了ーー！7,000日圆。）」

        「7,000円ですね、ちょっと待って、（7,000日圆啊，等我一下，）」

        他伸进口袋里掏了掏剩余的钞票，这些日子在外厮混下来，已经没有面额一万的钞票可以用上了……

        「千円、二千円、三千円、四千円。（一千日圆、两千日圆、三千日圆、四千日圆。）」数了数手中最後仅剩的四张千元钞，他带着微醺的不安神情将钞票放上收银盘，声音也随着绝望的情绪而变得低沈，「一泊になっていいですか？（可以变成一晚吗？）」

        「もちろんいいですよ天ちゃん！（当然可以唷天酱！）」

        「へえ？（诶？）」天野瞬间抬头望向对着自己绽放灿烂笑容的老板。

        好久不见了，就算多年後再次相见时是以这样糟糕的状态出现，他却还是记得这个鲜少人知道的Ai称。

        同一时间，方糖拿着新推出的茶饮走出便利商店的店门。

        内容未完，下一页继续阅读