「なーに？え！（什ー麽？欸！）」倏忽间，天野被方糖直直推向门口，彷佛在暗示着他现在已经变成了家中的障碍物似的。

        「你先别管我要g嘛，总之你自己先出去好好玩，至少两个小时後再回来喔！」

        「欸你是怎…」没等天野说完，她便边关门边笑回，「いってらっしゃい！(一路顺风！)」

        「さあ、始めようか？（那，我们要开始做了吗？）」

        「うん！始めよう！（嗯！开始吧！）」

        「角砂糖ちゃんのレシピは、、（你的食谱是……）」老妈接过方糖手中的食谱，「へえ？花火弁当？（诶？花火便当？）」

        「うん！难しいの？（嗯！会很难吗？」

        「いや、作りやすいよ！ただちょっと、びっくりした。顽张ってね！」

        「うん！顽张ります！（嗯！我会加油的！）」

        「まず、手袋を履いて、今おにぎりを握るよ。でも握る前に氷水で手をしっかり冷やしてから、炊き立てごはんを握るとよいだよ！（首先，先戴上手套，现在要来捏饭团罗。但是在捏之前要先好好地用冰水将手泡冷，再去捏煮好的饭会b较好喔！）」

        内容未完，下一页继续阅读